Locução e Dobragem
EXPERIÊNCIA
Sou locutor e dobrador profissional de Portugal desde 2016. Ao longo dos anos, gravei locuções para anúncios comerciais, eLearning, IVR/Telefone, vídeos explicativos, vídeos corporativos, audiolivros e muitos outros tipos de projetos multimédia.
Entre os clientes com quem já trabalhei encontram-se BMW ConnectedDrive, Elithair, STEF, Nacex, Credit Suisse, Autodoc, Milwaukee Tools, Knauf, Continente, Pingo Doce, OLX e muitas outras empresas nacionais e internacionais.
Também faço vozes de personagens para animação. Alguns dos trabalhos em que participei incluem as séries animadas Rusty Rivets, Lilybuds, Grosha & Mr B, Jonny Jetboy, Kangaroo Beach e muitas outras, transmitidas em canais como Netflix, Panda e Nickelodeon.
O QUE POSSO OFERECER
Posso gravar uma locução masculina em português europeu para diferentes tipos de projetos.
Gravo no meu estúdio utilizando equipamento de qualidade para garantir um áudio limpo, claro e profissional. Posso fornecer diferentes estilos e tons de voz dependendo do seu projeto.
Pode entrar em contacto comigo para:
Serviços adicionais:
Sou locutor e dobrador profissional de Portugal desde 2016. Ao longo dos anos, gravei locuções para anúncios comerciais, eLearning, IVR/Telefone, vídeos explicativos, vídeos corporativos, audiolivros e muitos outros tipos de projetos multimédia.
Entre os clientes com quem já trabalhei encontram-se BMW ConnectedDrive, Elithair, STEF, Nacex, Credit Suisse, Autodoc, Milwaukee Tools, Knauf, Continente, Pingo Doce, OLX e muitas outras empresas nacionais e internacionais.
Também faço vozes de personagens para animação. Alguns dos trabalhos em que participei incluem as séries animadas Rusty Rivets, Lilybuds, Grosha & Mr B, Jonny Jetboy, Kangaroo Beach e muitas outras, transmitidas em canais como Netflix, Panda e Nickelodeon.
O QUE POSSO OFERECER
Posso gravar uma locução masculina em português europeu para diferentes tipos de projetos.
Gravo no meu estúdio utilizando equipamento de qualidade para garantir um áudio limpo, claro e profissional. Posso fornecer diferentes estilos e tons de voz dependendo do seu projeto.
Pode entrar em contacto comigo para:
- Anúncios
- Vídeos do YouTube
- IVR/Telefone
- Vídeos corporativos e institucionais
- E-learning
- Audiolivros
- Audioguias
- Redes sociais
- E outros...
Serviços adicionais:
- Revisão de guião
- Tradução de inglês para português
- Sincronização de áudio
Demos (Play / Download)
|
Anúncios Empresarial IVR / Telefone / Voice Mail Documentários / Filmes Institucional Mensagens de Loja Informativo |
Audiolivros Educativos / eLearning Dobragem Audioguia Radio Jingles Inglês com Sotaque Português Podcast |
Videos
|
|
OUTROS SERVIÇOS QUE OFEREÇO
Música para bebés e crianças. Versões e originais.
Versões instrumentais de músicas existentes.
